Balita

Pangkalahatang-ideya

Ang Coronaviruses ay isang pamilya ng mga virus na maaaring maging sanhi ng mga karamdaman tulad ng karaniwang sipon, matinding acute respiratory syndrome (SARS) at Middle East respiratory syndrome (MERS). Noong 2019, isang bagong coronavirus ang nakilala bilang sanhi ng isang pagsiklab ng sakit na nagmula sa Tsina.

Kilala ang virus ngayon bilang matinding talamak na respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). Ang sakit na dulot nito ay tinatawag na coronavirus disease 2019 (COVID-19). Noong Marso 2020, idineklara ng World Health Organization (WHO) na ang COVID-19 outbreak ay isang pandemya.

Ang mga pangkat ng kalusugan sa publiko, kabilang ang US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) at WHO, ay sinusubaybayan ang pandemya at pag-post ng mga update sa kanilang mga website. Ang mga pangkat na ito ay naglabas din ng mga rekomendasyon para sa pag-iwas at paggamot ng sakit.

Mga Sintomas

Ang mga palatandaan at sintomas ng coronavirus disease 2019 (COVID-19) ay maaaring lumitaw dalawa hanggang 14 araw pagkatapos ng pagkakalantad. Ang oras na ito pagkatapos ng pagkakalantad at bago magkaroon ng mga sintomas ay tinatawag na panahon ng pagpapapisa ng itlog. Ang mga karaniwang palatandaan at sintomas ay maaaring kabilang ang:

  • Lagnat
  • Ubo
  • Pagod

Ang mga maagang sintomas ng COVID-19 ay maaaring may kasamang pagkawala ng lasa o amoy.

Ang iba pang mga sintomas ay maaaring kabilang ang:

  • Kakulangan ng hininga o nahihirapang huminga
  • Sumasakit ang kalamnan
  • Panginginig
  • Masakit ang lalamunan
  • Sipon
  • Sakit ng ulo
  • Sakit sa dibdib
  • Rosas na mata (conjunctivitis)

Ang listahang ito ay hindi lahat kasama. Ang iba pang hindi gaanong karaniwang mga sintomas ay naiulat, tulad ng pantal, pagduwal, pagsusuka at pagtatae. Ang mga bata ay may katulad na sintomas sa mga matatanda at sa pangkalahatan ay may banayad na karamdaman.

Ang kalubhaan ng mga sintomas ng COVID-19 ay maaaring saklaw mula sa napaka banayad hanggang sa matindi. Ang ilang mga tao ay maaaring may ilang mga sintomas lamang, at ang ilang mga tao ay maaaring walang sintomas. Ang ilang mga tao ay maaaring makaranas ng lumalala na mga sintomas, tulad ng lumubhang igsi ng paghinga at pulmonya, halos isang linggo pagkatapos magsimula ang mga sintomas.

Ang mga taong mas matanda ay may mas mataas na peligro ng malubhang karamdaman mula sa COVID-19, at ang panganib ay tumataas sa pagtanda. Ang mga taong mayroon nang mga malalang kondisyon ng medikal ay maaari ding magkaroon ng mas mataas na peligro ng malubhang karamdaman. Ang mga seryosong kondisyong medikal na nagdaragdag ng panganib ng malubhang karamdaman mula sa COVID-19 ay kinabibilangan ng:

  • Malubhang sakit sa puso, tulad ng pagkabigo sa puso, coronary artery disease o cardiomyopathy
  • Kanser
  • Talamak na nakahahadlang na sakit sa baga (COPD)
  • Type 2 diabetes
  • Matinding labis na timbang
  • Malalang sakit sa bato
  • Sakit sa sakit na cell
  • Pinahina ang immune system mula sa solidong mga transplants ng organ

Ang iba pang mga kundisyon ay maaaring dagdagan ang panganib ng malubhang karamdaman, tulad ng:

  • Hika
  • Sakit sa atay
  • Talamak na mga sakit sa baga tulad ng cystic fibrosis
  • Mga kondisyon sa utak at sistema ng nerbiyos
  • Pinahina ang immune system mula sa bone marrow transplant, HIV o ilang gamot
  • Type 1 diabetes
  • Mataas na presyon ng dugo

Ang listahang ito ay hindi lahat kasama. Ang iba pang mga pinagbabatayan na kondisyong medikal ay maaaring dagdagan ang iyong panganib na magkaroon ng malubhang karamdaman mula sa COVID-19.

Kailan magpatingin sa doktor

Kung mayroon kang mga sintomas ng COVID-19 o nakipag-ugnay ka sa isang taong nasuri na may COVID-19, makipag-ugnay kaagad sa iyong doktor o klinika para sa medikal na payo. Sabihin sa iyong pangkat ng pangangalaga ng kalusugan ang tungkol sa iyong mga sintomas at posibleng pagkakalantad bago ka pumunta sa iyong appointment.

Kung mayroon kang mga pang-emergency na tanda at sintomas ng COVID-19, humingi kaagad ng pangangalaga. Ang mga palatandaan at sintomas ng emergency ay maaaring may kasamang:

  • Problema sa paghinga
  • Patuloy na sakit sa dibdib o presyon
  • Kawalan ng kakayahang manatiling gising
  • Bagong pagkalito
  • Asul na labi o mukha

Kung mayroon kang mga palatandaan o sintomas ng COVID-19, makipag-ugnay sa iyong doktor o klinika para sa patnubay. Ipaalam sa iyong doktor kung mayroon kang iba pang mga malalang kondisyon sa medikal, tulad ng sakit sa puso o sakit sa baga. Sa panahon ng pandemya, mahalagang matiyak na magagamit ang pangangalagang pangkalusugan para sa mga may pinakamahalagang pangangailangan.

Mga sanhi

Ang impeksyon sa bagong coronavirus (matinding talamak na respiratory syndrome coronavirus 2, o SARS-CoV-2) ay sanhi ng coronavirus disease 2019 (COVID-19).

Ang virus ay lilitaw na kumalat nang madali sa mga tao, at higit pa ay patuloy na natuklasan sa paglipas ng panahon tungkol sa kung paano ito kumalat. Ipinakita ng data na kumakalat ito mula sa isang tao patungo sa mga nasa malapit na ugnayan (sa loob ng halos 6 talampakan, o 2 metro). Ang virus ay kumakalat sa pamamagitan ng mga droplet ng respiratory na pinakawalan kapag ang isang tao na may virus ay umuubo, bumahing o nakikipag-usap. Ang mga patak na ito ay maaaring malanghap o mapunta sa bibig o ilong ng isang taong malapit.

Maaari din itong kumalat kung ang isang tao ay hawakan ang isang ibabaw na may virus dito at pagkatapos ay hawakan ang kanyang bibig, ilong o mata, bagaman hindi ito itinuturing na isang pangunahing paraan ng pagkalat nito.

Mga kadahilanan sa peligro

Lumilitaw na kasama ang mga kadahilanan sa peligro para sa COVID-19:

  • Isara ang pakikipag-ugnay (sa loob ng 6 talampakan, o 2 metro) sa isang tao na mayroong COVID-19
  • Pag-ubo o pagbahing ng isang taong nahawahan

Mga Komplikasyon

Bagaman ang karamihan sa mga taong may COVID-19 ay may banayad hanggang katamtamang mga sintomas, ang sakit ay maaaring maging sanhi ng matinding komplikasyon sa medikal at humantong sa pagkamatay ng ilang mga tao. Ang mga matatandang matatanda o taong may umiiral na mga malalang kondisyong medikal ay mas may peligro na malubhang magkasakit sa COVID-19.

Maaaring isama ang mga komplikasyon:

  • Pneumonia at problema sa paghinga
  • Pagkabigo ng organ sa maraming mga organo
  • Mga problema sa puso
  • Isang matinding kondisyon sa baga na nagdudulot ng isang mababang halaga ng oxygen na dumaan sa iyong daluyan ng dugo sa iyong mga organo (talamak na respiratory depression syndrome)
  • Pamumuo ng dugo
  • Sakit sa bato
  • Karagdagang mga impeksyon sa viral at bacterial

Pag-iwas

Bagaman walang bakunang magagamit upang maiwasan ang COVID-19, maaari kang gumawa ng mga hakbang upang mabawasan ang iyong panganib na magkaroon ng impeksyon. Inirerekumenda ng WHO at CDC na sundin ang mga pag-iingat na ito para maiwasan ang COVID-19:

  • Iwasan ang mga malalaking kaganapan at mga pagtitipon.
  • Iwasan ang malapit na pakikipag-ugnay (sa loob ng halos 6 talampakan, o 2 metro) sa sinumang may sakit o may mga sintomas.
  • Manatili sa bahay hangga't maaari at panatilihin ang distansya sa pagitan ng iyong sarili at ng iba (sa loob ng halos 6 talampakan, o 2 metro), lalo na kung mayroon kang mas mataas na peligro ng malubhang karamdaman. Tandaan na ang ilang mga tao ay maaaring may COVID-19 at ikalat ito sa iba, kahit na wala silang mga sintomas o hindi alam na mayroon silang COVID-19.
  • Hugasan ang iyong mga kamay nang madalas ng sabon at tubig nang hindi bababa sa 20 segundo, o gumamit ng isang sanitizer na nakabatay sa alkohol na naglalaman ng hindi bababa sa 60% na alkohol.
  • Takpan ang iyong mukha ng isang tela na maskara sa mukha sa mga pampublikong puwang, tulad ng grocery store, kung saan mahirap iwasan ang malapit na pakikipag-ugnay sa iba, lalo na kung nasa isang lugar ka na may patuloy na pagkalat ng komunidad. Gumamit lamang ng mga hindi pang-gamot na maskara sa tela - ang mga kirurhiko mask at N95 respirator ay dapat na nakalaan para sa mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan.
  • Takpan ang iyong bibig at ilong ng iyong siko o isang tisyu kapag umubo ka o nabahin. Itapon ang ginamit na tisyu. Hugasan kaagad ang iyong mga kamay.
  • Iwasang hawakan ang iyong mga mata, ilong at bibig.
  • Iwasang magbahagi ng pinggan, baso, twalya, pantulog at iba pang gamit sa bahay kung may sakit ka.
  • Malinis at disimpektahin ang mga high-touch na ibabaw, tulad ng mga doorknobs, light switch, electronics at counter, araw-araw.
  • Manatili sa bahay mula sa trabaho, paaralan at mga pampublikong lugar kung ikaw ay may sakit, maliban kung makakakuha ka ng pangangalagang medikal. Iwasan ang pampublikong transportasyon, mga taxi at pagbabahagi kung sakaling may sakit ka.

Kung mayroon kang isang malalang kondisyong medikal at maaaring may mas mataas na peligro ng malubhang karamdaman, suriin sa iyong doktor ang tungkol sa iba pang mga paraan upang maprotektahan ang iyong sarili.

Paglalakbay

Kung nagpaplano kang maglakbay, suriin muna ang mga website ng CDC at WHO para sa mga update at payo. Maghanap din para sa anumang mga tagapayo sa kalusugan na maaaring nasa lugar kung saan balak mong maglakbay. Maaari mo ring pag-usapan ang iyong doktor kung mayroon kang mga kondisyon sa kalusugan na mas madaling kapitan sa mga impeksyon sa paghinga at mga komplikasyon.


Oras ng pag-post: Sep-29-2020